01 · Brand Philosophy手で見る世界手で行うすべてのことが人と人、 世界と世界をつなぐという信念SONBOMは、SONBOMの手で新しい世界を創り続けます。02 · AboutSONBOMについてSONBOMは、仮想世界のコンテンツを現実世界に存在させます。コンテンツが生まれ、本として完成するまでのプロセスを理解するチームです。03 · OriginSONBOMの始まりSONBOMは、漫画本のスキャンと修復から始まりました。漫画とウェブトーンの翻訳・編集で海外輸出を支援し、コンテンツのプロモーション物から単行本まで、デザイン業務を続けてきました。しかし、仕事を重ねるほど、デザインだけでは解決できない問題に繰り返し直面しました。出版と印刷を考慮しないデザインは完成度に欠け、漫画とウェブトーンが印刷本になる過程では、数多くのエラーと試行錯誤が生じました。そこでSONBOMは、問いを変えました。“この仕事は、どこまで考えて始めるべきか？”仕事の進め方この基準は、SONBOMがこれまで行ってきたすべての仕事の出発点です。01 コンテンツをまず理解する形式より内容、トレンドより目的を優先します。02 出版を基準に設計する印刷、流通、読書環境を考慮します。03 プロセスを共有する中間成果と判断基準を透明に共有します。04 成果物で語る過剰な説明より、完成度で証明します。05 お客様の立場で考える‘締切は生命、品質は良心’という姿勢で仕事に取り組みます。事業内容SONBOMは、以下の領域で事業を行っています。Design出版·コンテンツデザインComics漫画·ウェブトーン単行本制作・出版Localization漫画·ウェブトーン現地化翻訳·編集Publishing直接出版プロジェクト運営各領域は分かれて見えますが、一つの流れの中でつながっています。SONBOMは、コンテンツを速く作るチームではなく、きちんと完成させるチームでありたいと考えています。コーポレートアイデンティティ（CI）正式社名SONBOM Inc.正式ブランド名SONBOMスローガン"手で見る世界"ロゴタイプ温かい手のぬくもりと創作の生命力を象徴し、誠実さと持続性を表現するSONBOMの哲学が込められています。Primary LogoPrimary LogoFontTypeNoto Sans CJK KR BlackLetter spacing-75RGB255 · 102 · 0HEX#ff6600CMYK0 · 73 · 93 · 0ブランドアイデンティティ（BI）正式ブランド名SONBOM BOOKSロゴタイプ漫画と本を形象化し、楽しさと即時性、多様性を表現するSONBOM BOOKSの出版哲学が込められています。Primary LogoPrimary LogoRGB255 · 102 · 0HEX#ff6600CMYK0 · 73 · 93 · 0歩んできた道2026韓国コンテンツ振興院 2026 漫画·ウェブトーン翻訳等 海外輸出支援委託業務 — プロモーション支援供給事業者に選定2025韓国コンテンツ振興院 2025 漫画·ウェブトーン翻訳等 海外輸出支援委託業務を受注2024韓国コンテンツ振興院 2024 漫画·ウェブトーン輸出支援（翻訳およびプロモーション物制作）委託業務を受注2023SONBOM Inc. 法人設立・転換富川市ウェブトーン融合センター 優秀企業入居単行本『어둠이 걷힌 자리엔』が大韓民国コンテンツ大賞 文化体育観光部長官賞を受賞2019SONBOM BOOKS 初の書籍刊行単行本『연의 편지』が今年の本、今日のわが国漫画賞などに選定2018漫画専門出版コンテンツ事業 ‘SONBOM BOOKS’ 開始印刷会社届出登録2016京畿コンテンツ振興院入居ウェブトーンブックデザイン事業開始2015産業デザイン専門会社（韓国デザイン振興院）認証2012出版向け漫画専門編集デザイン2011ウェブトーン現地化サービス開始出版・印刷物編集デザインサービス開始出版社届出登録2009韓国マンファコンテンツ振興院入居2008デザイン事業部新設、広告デザインサービス開始2002SONBOM創業デジタルスキャン漫画加工・編集サービス開始全沿革を見る
